page1_banner

News

Munguva pfupi yapfuura, timu yechipiri yekuongorora yehurumende yepakati yakapa mhinduro kuboka rebato reState Drug Administration.Li Shulei, mutevedzeri wemunyori weCentral Commission for Discipline Inspection uye mutevedzeri wemukuru weState Supervision Commission, vakatungamira musangano wemhinduro kuna Li Li, munyori uye mutevedzeri wemukuru weNational Medical Products Administration, vakapinda mumusangano wemhinduro kuboka rinotungamira. iyo National Medical Products Administration, uye isa mberi zvinodiwa kuti zviongororwe nekugadzirisa.Musangano uyu wakasvitsa mweya weMunyori Mukuru Xi Jinping kutaura kwakakosha pakuongorora kune mukuru webato reState Drug Administration.Xue Li, mutungamiri wechikwata chechipiri chekuongorora chehurumende yepakati, akamiririra timu yepakati yekuongorora kumutungamiri webato guru uye mutungamiri weState Drug Administration.Chikwata chakapa mhinduro pamamiriro ekuongorora.Li Li akatungamira musangano wemhinduro kuchikwata chehutungamiriri uye akapa hurukuro pamusoro pebasa rekuongorora nekugadzirisa.Director weState Drug Administration Jiao Hong akapinda mumusangano uyu.

  Zvinoenderana nekutumirwa kwakabatana kweBato Central Committee, kubva muna Chivabvu kusvika Chikumi 2020, Boka reChipiri Rokuongorora reCentral Committee rakagara richiongorora Bato reBato reHurumende Drug Administration.Chikwata chekuongorora chinotevedzera kutungamira kweXi Jinping Pfungwa paSocialism ine Chinese Characteristics yeNew Era, inoshandisa zvizere mutemo webasa rekuongorora, inoomerera pachinzvimbo chekuongorora zvematongerwo enyika, inotora "magadzirirwo maviri" sebasa rakakosha, rinonyatsotevedzera boka rebato. mabasa nemabasa, inosimbisa hutongi hwezvematongerwo enyika, uye inotarisa pakuongorora nekuita Dzidziso dzebato uye nzira, misimboti, marongero, sarudzo huru uye kutumirwa kweBato reCentral Committee, kufambiswa kwehutongi hwakakwana uye hwakasimba hweBato, mutsara wesangano reBato. munguva itsva, kuongorora nekugadzirisa, nezvimwewo, kusimudzira masangano epakati uye ehurumende kusimbisa kuvaka kwezvematongerwo enyika, uye kutungamira mukuwana "kugadzirisa kuviri", Dzidzira "mienzaniso mitatu", kuvaka masangano emuenzaniso, uye kukurudzira kuvandudzwa kwe hurongwa hwehutongi hwenyika uye kugona kutonga.Central Inspection Work Leading Group yakateerera mushumo wekuongorora weboka rekuongorora uye yakashuma mamiriro ezvinhu kumusangano weStanding Committee yePolitical Bureau yeCentral Committee.

Xue Li akataura mumhinduro yake kuti boka rebato reHurumende Drug Administration rinotungamirwa neXi Jinping nguva itsva yesocialism ine hunhu hweChinese.Kuvakwa kwezvematongerwo enyika kwebato kwave kusimbaradzwa zvishoma nezvishoma, ruzivo rwebato pamusoro pekutonga bato rwawedzera, uye chikwata chevafundisi chave nebudiriro.Pneumonia epidemic kudzivirira nekudzora uye kusimudzirwa kwekuvandudzwa kwejekiseni kwaita basa rakanaka.Ongororo yacho yakawanawo mamwe matambudziko, kunyanya: kudzidza uye kuisirwa pfungwa dzaXi Jinping pamusoro pesocialism neChinese hunhu munguva itsva yakanga isina kudzika zvakakwana, uye kuitwa kwezvisarudzo zvikuru uye kutumirwa kweBato Central Committee kwakanga kusipo.Zvinoenderana ne "zvimiro zvakaomesesa, kutarisisa kwakaomarara, kurangwa kwakanyanya, uye "Kuzvidavirira kwakakomba" kunoda kuti kuitwa kwemabasa ekudzora zvinodhaka hakuvepo, matanho ekutanga hurongwa hwekudzora hupenyu hwezvinodhaka. isina kusimba zvakakwana, uye mugumisiro wekusimudzira kuzadzikiswa kwezvinangwa zvekugadzirisa zvakarongeka uye zvinobudirira hazvisi pachena;kuitwa kwegwara rakazara uye rakasimba rekutonga kwebato hakuna kukwana, uye kuitwa kwe "mutoro" miviri haina kusimba zvakakwana kuti idzidze kubva kunyaya dzehuori uye kudzivirira njodzi dzehuwori;hutungamiri uye kuvaka kwechikwata chemakadhi hakuna kusimba zvakakwana, pane gaka mukuitwa kwehurongwa hwekuvaka bato, kuvaka kweboka remakadhi kuronga kwese hakuna kukwana, uye kurudziro yemakadhi haina kukwana;chepakati chekuongorora mhinduro Dambudziko, "tisingakanganwe chinangwa chepakutanga, tichifunga nezvechinangwa" dambudziko rekuongorora dzidzo yedingindira, mhedzisiro yekugadzirisa haisi pachena zvakakwana.Panguva imwecheteyo, boka rekuongorora rakagamuchirawo zviratidzo zvakaratidza mamwe makadhi anotungamira, ayo akaendeswa kuCentral Commission for Discipline Inspection, State Supervision Commission, uye Central Organization Department kuti iite maererano nemitemo yakakodzera.

Xue Li akaisa mazano mana ekugadzirisa nekugadzirisa: Chekutanga, nyatsodzidza nekushandisa pfungwa dzaXi Jinping pamusoro pesocialism ine hunhu hweChinese munguva itsva uye mweya we19th National Congress yeCommunist Party yeChina, simbisa "pfungwa ina" , kusimbisa "zvakavanzika zvina", uye kuzadzisa "maviri" Maintenance kusimudzira kushandiswa kwezvisarudzo zvikuru uye kutumirwa kweBato Central Committee pamusoro pebasa rekugadzirisa zvinodhaka.Nehungwaru ita mabasa nemabasa ekutarisa zvinodhaka uye kusimbisa kuvandudzwa nekuvandudzwa kwehurongwa hwekutarisa zvinodhaka uye nzira.Kuvandudza ruzivo rwekudzivirira nekudzora njodzi, uye kuvandudza kugona kweiyo dhizaini yekudzora dhizaini yekupindura kune hombe hutano hweveruzhinji.Chechipiri ndechokuita nemwoyo wose "mitoro miviri" uye kunamatira kune huru toni ye "kuomarara" kwenguva refu.Nyatsobvisa kuipa kwenyaya dzehuwori, tsanangura zvizere uye zvakadzama zvidzidzo, simbisa kugadziridza nekuvandudza kubva pamabasa ekutarisa nekutarisa nekuongorora nzira, uye kukurudzira kudzivirirwa kwehuwori, kudzivirira huori, uye kugadzirwa kwenzvimbo yakachena uye yakanaka. zvematongerwo enyika ecology.Chechitatu ndechekuita zvizere kurongeka kwebato munguva itsva, kusimbisa kuzvivaka kwechikwata cheutungamiri, kutora matanho akasimba ekusimudzira pfungwa yebasa uye chinangwa chenhengo dzebato nemakadhi mune zvebhizinesi, kuyedza kuvaka hunyanzvi hwepamusoro-. mhando yenyanzvi inodzora zvinodhaka timu, uye ramba uchivandudza mhando yebasa rekuvaka bato.Yechina ndeyekuita mabasa ezvematongerwo enyika ekugadzirisa nekugadzirisa, uye kubatanidza matambudziko achangobva kuwanikwa ekuongorora nezvinetso zvekuongorora kwedzidzo pamusoro pedingindira rokuti "kusakanganwa chinangwa chepakutanga uye kuyeuka chinangwa", uye matambudziko e kusakwana kugadzirisa panguva yekupedzisira kuongorora.Half an article”.

Li Shulei akasimbisa kuti boka rebato reState Drug Administration rinofanirwa kuvandudza chimiro chayo chezvematongerwo enyika, kusimbirira kushandisa Xi Jinping nguva itsva yesocialism ine hunhu hweChinese kugadzirira pfungwa dzayo, kutungamira tsika, uye kusimudzira basa, kusimbisazve pfungwa yayo yekutumwa uye basa rezvematongerwo enyika. , uye kushingaira kujairana nenguva itsva, mamiriro matsva uye mamiriro matsva.Zvinodiwa, kusimbisa pfungwa yekutarisira uye pfungwa yekukurumidzira, kubva pakukwirira kwe "mamiriro maviri akazara" uye nekuvandudzwa kwehurongwa hwekutonga kwenyika uye masimba ekutonga, kunyatsonzwisisa mitemo yenguva itsva, kuve nekunzwisisa kwakadzama kwemabasa. uye mabasa akapihwa nebato nenyika, uye nekuita nemoyo wese kurongeka kweBato reCentral Committee yedenda Kudzivirira uye kutonga nekusimudzira hupfumi nemagariro, ita basa rakanaka mu "kugadzikana nhanhatu" basa, ita zvizere "zvivimbiso zvitanhatu" mabasa nedzimwe sarudzo uye kutumirwa, kuita zvizere zvinodiwa neBato Central Committee yekuvandudza, uye kusimbisa nemoyo wose "pfungwa ina" uye kusimbisa "zvakavanzika zvina.", Ziva kuti "magadzirirwo maviri" anoshandiswa mukuita kwemabasa uye anoratidzwa mune chaiyo basa.Nyatsoita basa guru uye basa rekutarisa rekutonga kwakasimba kwebato, tevedzera dingindira rekuti "kuomarara" kwenguva yakareba, kuendesa kumanikidza pamatanho ese, kusimbisa kutarisisa uye manejimendi ezvikamu zviri pasi, kumisa nekuvandudza masimba ekutonga uye kudziviswa. nzira, uye kuwedzera hurongwa, Kusimba kwehutongi hwakasundidzira kuti hutongi hwakakwana uye hwakasimba hwebato hudonhe kusvika kumagumo uye panzvimbo.Nyatsoshandisa gwara rehurongwa hwebato munguva itsva, simbisa kuvakwa kwehutungamiriri nemakadhi, kuvandudza masimba ekutonga zvakanaka, uye kupa vimbiso dzezvematongerwo enyika nezvesangano kuti zviitwe pakuita sarudzo uye kutumira kweBato reCentral Committee.

Li Shulei akataura kuti zvinofanirwa kunyatsodzidza uye kuita mweya weMunyori Mukuru Xi Jinping kutaura kwakakosha nezvebasa rekuongorora, uye kubata gadziriso yekuongorora uye kushandisa mhedzisiro kubva pakakwirira zvematongerwo enyika.Boka rebato, kunyanya macomrades makuru ane mutoro, anofanirwa kutora basa guru, kuronga timu kuti idzidze zvakanyatsonaka, kugadzira rondedzero yenyaya, Task list, rondedzero yemabasa, kuita kuongorora uye kugadzirisa musangano wakakosha wehupenyu hwedemokrasi, kubatanidza kuongorora uye kugadzirisa zuva nezuva. kushanda, mukudzika shanduko, mukutonga kwakakwana uye kwakasimba kwebato, uye mukuvaka timu.Izvo zvinodikanwa kusanganisa matambudziko achangobva kuwanikwa ekuongorora nematambudziko ekuongorora edzidzo pane dingindira rekuti "Usakanganwa chinangwa chepakutanga uye rangarira chinangwa" uye matambudziko ekupedzisira kuongorora nekugadzirisa zvisiri panzvimbo.Batanidza kugadzirisa nekugadzirisa, gadza uye uvandudze iyo yenguva refu nzira yekugadzirisa nekugadzirisa, uye kusimudzira akasiyana eiyo State Drug Administration.Kuvandudzwa kwepamusoro-soro kwebasa.Masangano ekuongorora nekutarisa chirango uye madhipatimendi esangano anofanirwa kusimbisa kutarisisa kwezuva nezuva kwekuongorora nekugadzirisa, kubatanidza kuita kwekugadzirisa mukuwongorora kwakadzama kwehutongi hwakazara uye hwakasimba hwebato neboka rehutungamiriri, uye kutora kuzvidavirira kwakakomba kwekugadzirisa kwechinyakare uye kugadzirisa kwenhema. .

Li Li akataura kuti chepakati chekuongorora ndechekuongorora kwezvematongerwo enyika uye kubhabhatidzwa kwemweya webato kumasangano ebato uye nhengo dzebato uye makadhi pamatanho ese eState Drug Administration.Maonero echikwata chekuongorora ndeechokwadi, akakodzera uye akadzama.Iro FDA bato boka rinogamuchira nemoyo wose, rinobata zvakakomba, uye rakatsunga kugadzirisa.Chekutanga, isu tinofanirwa kunyatsozadzisa "magadzirirwo maviri", kudzidza kwakadzama uye kuita nguva itsva yeXi Jinping yesocialism ine hunhu hweChinese, uye kuita zvese zvese kusimudzira mweya weMunyori Mukuru Xi Jinping mirairo yakakosha uye kushanda kweBato. Central Committee kuita sarudzo uye kuendesa.Chechipiri, isu tinofanirwa kuita nehana kugadziridza uye gadziridzo yemhinduro kubva kuboka repakati rekuongorora, kumisa nekuvandudza tsvakiridzo yakadzama yemwedzi mitatu uye nzira yenguva refu yebasa yekuongorora nekugadzirisa, kusimbisa mabasa, nguva dzakasimba, uye simba rakabatana kuita basa rakanaka mukugadzirisa.Chechitatu, tinofanira kunyatsoita mabasa ezvematongerwo enyika ekutonga bato, toedza kuvaka nzira yenguva refu inosimudzira munhu asingatyi kuita huwori, asingagoni kuita huori, kana kuti asingade kuita huori.Chechina, tinofanira kushingirira mukuvaka dhizaini yebasa, tisingazununguki kuita mweya wemirau misere yepakati, uye zvinobudirira kukurudzira makadhi kutora mutoro.Chechishanu, tinofanira kusimbisa kuvakwa kweboka remakadhi, kutevedzera nheyo yehutungamiri hwebato, uye kusimbisa kudzidziswa kwekadhi uye kuchinjana.Chechitanhatu, tinofanira kuzadzisa takatendeka basa rezvematongerwo enyika rekutarisa zvinodhaka, kushandira zvizere mamiriro ese ekudzivirira nekudzora denda, kusimudzira kuvandudzwa kwehurongwa hwekutarisa zvinodhaka uye kugona kwekutarisa, uye kuedza kuhwina "kukunda kaviri" kwekudzivirira nekudzora denda. uye kutarisira zvinodhaka.

Mutevedzeri wemutungamiri uye shamwari dzakabatana dzechikwata chechipiri chekuongorora cheCentral Committee, shamwari dzakakodzera dzeCentral Inspection Work Leading Group Hofisi, hofisi yakakodzera yekutarisa uye yekuongorora yeCentral Commission for Discipline Inspection, mahofisi akakodzera eCentral Organisation department, the Central Commission for Discipline Inspection uye State Supervision Commission muState Administration for Market Supervision and Administration Group makomuredhi ane mutoro uye nhengo dzeboka rinotungamira reState Drug Administration vakapinda musangano;veteran comrades kubva kuState Drug Administration avo vakasiya zvigaro zvehutungamiriri mumakore matatu apfuura, uye shamwari dzine mutoro kubva kumadhipatimendi akasiyana-siyana uye mayuniti ari pasi peBeijing vakapinda musangano.

xv


Nguva yekutumira: Oct-19-2020